末摘花栄 (すえつむはなさく)

そろそろ陽射しの強さを肌で感じる季節になって来ました。ただ まだ、東京は幾分湿気が少なく、陽射しの強さは感じるものの、少し風が吹けば爽やかに感じます。

ところで、節分を基準に1年を24等分して約15日ごとに分けた季節の事を二十四節気と言います。

例えば 立春・啓蟄・夏至・大暑・立秋・大寒…けっこう聞き覚えがあるものも多いのですが、これ等を更に細かく 5日ごとの3つに分けたものを七十二節気といいます。

こちらになると、雷乃発声（かみなりすなわちこえをはっす）・蟋蟀在戸（きりぎりすとにあり）・麋角解（きわしかのつのおつ）…などと あおいみみずく あまり聞いた事がなくなってしまいます。でも 言葉の持つ響はとっても優雅…

こんなに素晴らしい季節を表す言葉があるのも嬉しいし、そんなステキな季節を一歩一歩踏んで行くことができる日本の環境は 繊細で本当に素晴らしいと思います。

さて、今の季節を二十四節気で表すと「小満 ( しょうまん )」です。

「小満」の意味を調べてみたら

「5月21日頃から6月5日頃。あらゆる生命が成長し、天地に満ち始める」

とありました。野山の新緑は一気に広がり 街を彩り、次第にその色を深くします。

「小満」を更に七十二節気で表すと5日ごとに「蚕起食桑 (かいこおきてくわをはむ) 」「紅花栄 (べにはなさく) 」「麦秋至 (むぎのときいたる) 」となります。

イメージ湧きますねぇ…

Blogを書いている 本日 5月30日は「紅花栄 (べにはなさく) 」です。

紅花は この時期に だいだい色の花をつけ始め、時が経つにつれて どんどん赤く変化するようです。あおいみみずく、「いちめんのなのはな」は見る機会があったので、「いちめんのべにばな」も見てみたいものだなぁ…

今でこそ紅花は油を連想させますが、古代エジプトでは染料に使われていたようで、日本にも飛鳥時代に染料として もたらされました。古くは和名を「くれのあい（呉藍）」といい、万葉集や源氏物語 には「末摘花 ( すえつむはな )」の名前で出てきます。

光源氏が一人の女性につけたあだ名「末摘花」…女性の「鼻が紅い」ことと、紅花の「花が紅い」ことをかけ、からかったようですが…光源氏、イケズ…(~_~;)

万葉集での末摘花の使われ方は素敵ですよ。

「外( よそ )のみに 見つつ恋ひなむ紅の 末摘花の色に出(い)でずとも」

訳は「外から見て 恋するだけにしましょう。紅花の様に色に出さずとも…」

つまり「私の恋が実らなくても、あの人を見ているだけでいいんです…」

奥ゆかしくって良いですねぇ…こういう気持ちは普遍なのでしょうか…

末摘花 ( すえつむはな )…音の響きも良いなぁ…「紅花栄」も良いですが、「末摘花栄」も素敵じゃありません？

末摘花の写真が無いので、本日の写真は 「粉粧楼」です。

手もかからず もちろん鉢植え。甘い香りが ものすごく、まさに今「コラコラ、 もうちょっと考えて花をつけなさい」ってアドバイスしたくなるくらい ベランダで たくさん たくさん 咲いてます。